Um episódio 100% açoriano, em que analisamos uma das obras do maior cineasta micaelense com o convidado Francisco Afonso Lopes. Logótipo de Joana Cardoso. Tema de Mundo Lego. Música final: "Chamateia", retirada do filme.
Entramos no ringue de "Belarmino" com a Sara Galvão, escriba da Take Cinema Magazine. Resta até tempo para uma conversa sobre dobragem. Logótipo de Joana Cardoso. Tema de Mundo Lego. Música final: "A Child Is Born" de Barros Veloso, Bernardo Moreira e João Moreira.